�����\	pq�������


3
F
O
b
h
	l
	v
�

�
	�
�
�
�
�
�
�
�
H�
-2
:EQY	eow
�
�
�������!)L0	}�1��X�'3DHNUaf
l
w��
��	�
�
����
��!?
HSYbjq	w���������	�
���	
 1@I
it����{�*EK]
m
{����
�������
������

%06=FL[gt�����	���	)3KRY`f
u������	��c�:@LSZ	gqw3������'/<+Eqx\���>�.iG����	�����*05FVfu����� �(�	",4	:DM
_	jt�	��������
�	���  3 < 	Z 
d o w � 
� �� ! !?!H![!k!}!�!�!	�!�!�!�!�!�!	�!�!�!�!
�!�!"
""("5"O"k"	"�"
�"�"
�Yb-]~_p7um�@QIMZ9|:}�2y�(;a�WA�c�HPC�dlf�ng8=	%�o�
?sF�OJN"�<�`Ei'�4q)K+ke�G6U�.{\h*5&!RrT�
L z�>jV#$S/Dx�tB0v^,w�1X3[%s click%s clicks%s impression%s impressions&mdash; Not set &mdash;A gallery of staff.A list of sponsors.A list of staff.ActionsActivateAdd NewAdd New SponsorAdd New Staff DirectoryAdd New TournamentAdd logoAdmin Color SchemeAlignAllAll done!AscendingBackground ColorBase ColorBirthdaysBottomBrandingCancelCenterClicksCompetitionContact InfoCopy this code and paste it into your post, page or text widget content.DateDefaultDescendingDescriptionDetailsDirectoriesDirectoryDisplayDisplay link to view all staffDisplay logosDisplay venueEdit EventEdit SponsorEdit Staff DirectoryEdit TournamentEmailEnableEventExclude logged-in usersFooterGalleryHeaderHi there! Choose a .csv file to upload, then click "Upload file and import".HighlightIconImport <strong>sponsors</strong> from a csv file.Import SponsorsImport complete - imported <strong>%s</strong> sponsors and skipped <strong>%s</strong>.ImpressionsInsert ShortcodeJobLabelLayoutLeague MenuLeftLimitLink emailLink phoneListLogoMax HeightMax Height:Max WidthMax Width:Menu OrderNameNewNo results found.NotificationsNumber of sponsors to show:Number of staff to show:Open link in a new window/tabPaginatePaginationPhonePositionPreviewRandomRecapRemove %sRemove ImageRemove LogoRemove logoResultsRightRound %sRoundsSearchSeasonSelect %sSelect %s:Select ImageSelect LogoShortcodeShow all competitionsShow all seasonsShow all teamsSite URLSorry, there has been an error.Sort OrderSort Order:Sort bySort by:SponsorSponsorsSponsors need to be defined with columns in a specific order (2 columns). <a href="%s">Click here to download a sample</a>.SportsPressSportsPress Sponsors (CSV)StaffStaff DirectoriesStaff DirectoryStaff GalleryStaff ListTeamTeam ColorsTeamsTextText ColorThemeTimeTitleTitle:TodayTopTournamentTournamentsTwitterURLUpgrade NowUserViewView SponsorsView all staffVisit SiteWidthWinnersponsorsstaffProject-Id-Version: SportsPress
POT-Creation-Date: 2015-11-22 14:13+1100
PO-Revision-Date: 2016-01-05 07:29+0000
Last-Translator: ThemeBoy <transifex@themeboy.com>
Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/themeboy/sportspress/language/tr_TR/)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: tr_TR
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Generator: Poedit 1.8.6
X-Poedit-Basepath: ..
X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2
X-Poedit-SearchPath-0: ./includes/sportspress-birthdays
X-Poedit-SearchPath-1: ./includes/sportspress-branding
X-Poedit-SearchPath-10: ./includes/sportspress-updater
X-Poedit-SearchPath-2: ./includes/sportspress-duplicator
X-Poedit-SearchPath-3: ./includes/sportspress-league-menu
X-Poedit-SearchPath-4: ./includes/sportspress-multisite
X-Poedit-SearchPath-5: ./includes/sportspress-sponsors
X-Poedit-SearchPath-6: ./includes/sportspress-staff-directories
X-Poedit-SearchPath-7: ./includes/sportspress-team-colors
X-Poedit-SearchPath-8: ./includes/sportspress-tournaments
X-Poedit-SearchPath-9: ./includes/sportspress-twitter
X-Poedit-SourceCharset: UTF-8
%s tıklama%s gösterim&mdash; Ayarlanmadı&mdash;Personel galerisi.Sponsorların listesi.Personel listesi.OlaylarEtkinleştirYeni EkleYeni Sponsor EkleYeni Personel Dizini EkleYeni Turnuva EkleLogo ekleYönetici Renk ŞemasıHizalaTümüTamam!ArtanArkaplan RengiTemel RenkDoğum günleriAltMarkalaşmaVazgeçOrtaTıklamalarMüsabakaİletişim BilgisiBu kodu kopyalayın ve yazılarınıza, sayfalarınıza veya widget içeriklerinize yapıştırın.TarihVarsayılanAzalanTanımAyrıntılarRehberlerDizinGörüntüleTüm personelleri gösteren bir bağlantı göster.Logoları gösterMekanı gösterEtkinlik DüzenleSponsor DüzenlePersonel Dizini DüzenleTurnuva DüzenleE-PostaEtkinleştirEtkinlikOturum açmış kullanıcıları hariç tutFooterGaleriHeaderMerhaba! Yüklemek için bir .csv dosyası seç ve "Dosyayı yükle ve içe aktar"'a tıkla.VurguSimge<strong>Sponsorları</strong> bir csv dosyasından içe aktar.Sponsorları İçe Aktarİçe aktarma tamamlandı - <strong>%s</strong> sponsor alındı ve <strong>%s</strong> sponsor atlandı.GösterimlerShortcode ekleİşİşaretYerleşimLig MenüsüSolSınırE-Posta bağlantısıTelefon bağlantısıListeLogoAzami YükseklikMax Yükseklik:Azami GenişlikMax Genişlik:Menü SıralamasıAdYeniSonuç bulunamadı.BildirimlerGösterilecek sponsor sayısı:Gösterilecek personel sayısı:Bağlantısı yeni pencerede/sekmede açSayfalaSayfalamaTelefonKonumÖnizlemeRastgeleYeniden ÖzetlemeKaldır %sResim SilLogoyu KaldırLogo silSonuçlarSağRaund %sRaundlarAraSezonSeç %sSeç %s:Resim SeçLogo SeçKısayolTüm müsabakaları gösterTüm sezonları gösterTüm takımları gösterSite URLÜzgünüz, bir hata oluştu.SıralamaSıralama:SıralaSırala:SponsorSponsorlarSponsorlar belirli bir sırada sütunlarla tanımlanmalıdır (2 sütun). <a href="%s">Bir örnek indirmek için tıklayın</a>.SportsPressSportsPress Sponsorları (CSV)PersonelPersonel DizinleriPersonel DiziniPersonel GalerisiPersonel ListesiTakımTakım RenkleriTakımlarMetinMetin RengiTemaZamanBaşlıkBaşlık:BugünÜstTurnuvaTurnuvalarTwitterURLŞimdi YükseltinKullanıcıGörüntüleSponsorları GörüntüleTüm personeli görüntüleSiteyi GörüntüleGenişlikKazanansponsorlarpersonel