������xy������#;NWjn}�	��� 	:D
U`	is	�����������H�49
>I
Q\hp	|����
�,�
	",@
[fs���1�����L	Xb1g�X�#)0?KP\o���
�
���
��	�
�
���
'5Qj�
�������	�����	$
.9F	R\r�����
�����{�����
�
���


(-3:@
DO[bjnz�
��
���������+7M`
t����
���   ! �. � � � � � !
!	!!+!3!:!K!R!Y!_!k!w!�!U�!�!�!
�!�!"
""	"","4"	<"F"S"
n"0y"�"
�"	�"�"�"�"

##.#>#E#3M#�##�#	�#�#�#]�#!$-$22$e$ay$�$�$�$�$%

%%%&%9%J%]%q%u%|%�%�%�%�%�%�%�%�%&&$&'&4&A&^&}&�&	�&�&�&�&�&	�&�&	�&�&
�&
	'
''&'/'6';'B'J'
S'	^'h'q'�'�'�'�'
�'$�'�'
((
%(3(	;(�E(�(�(�())")
2)@)	D)N)R)X)d)i)x)|)�)�)�)	�)�)�)�)�)
�)�)
�)�)�)�)****	!*+*3*
�{�xt�j4GYB$�_�7"@(n]'W��0�L1|��%F�V���.y�z
~#s���m�)����P�iO\fX��r* T	�o�`��b��h�SZ8�q�^-25!R�MvHN��a��[�6A��}�/9��+Jp=cK�:l�I�
�C&Ew�;�k>U<��gQ3,eD?��du%s click%s clicks%s impression%s impressions&mdash; Not set &mdash;A gallery of staff.A list of sponsors.A list of staff.ActionsActivateAdd NewAdd New SponsorAdd New Staff DirectoryAdd New TournamentAdd logoAdmin Color SchemeAgeAgency LicenseAlignAllAll done!An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.</p> <p><a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">Try again</a>An unknown error occurredAscendingBackground ColorBase ColorBirthdayBirthday:Birthday: <b>%1$s</b>BirthdaysBottomBracketBrandingCancelCenterClicksClub LicenseCompetitionContact InfoCopyCopy this code and paste it into your post, page or text widget content.DarkDateDeactivateDefaultDescendingDescriptionDetailsDirectoriesDirectoryDisplayDisplay ageDisplay birthdayDisplay link to view all staffDisplay logosDisplay players and staff on their birthday.Display venueDisplay winnerDuplicateDuplicate this itemERROR: Duplication failed.Edit EventEdit SponsorEdit Staff DirectoryEdit TournamentEmailEnableEnter the license key from your purchase receipt.EventExclude logged-in usersFooterGalleryHeaderHi there! Choose a .csv file to upload, then click "Upload file and import".HighlightIconImport <strong>sponsors</strong> from a csv file.Import SponsorsImport complete - imported <strong>%s</strong> sponsors and skipped <strong>%s</strong>.ImpressionsInsert ShortcodeJobLabelLayoutLeague LicenseLeague MenuLeftLicense KeyLicense activated.License deactivated.License invalid.LightLimitLink emailLink phoneListLogoMax HeightMax Height:Max WidthMax Width:Menu OrderNameNeed a license key?NewNo results found.NotificationsNumber of sponsors to show:Number of staff to show:Open link in a new window/tabPaginatePaginationPhonePositionPreviewPurchaseRandomRecapRemove %sRemove ImageRemove LogoRemove logoResultsRightRound %sRoundsSearchSeasonSelect %sSelect %s:Select ImageSelect LogoShortcodeShow all competitionsShow all seasonsShow all teamsSite URLSite: %sSocial LicenseSorry, there has been an error.Sort OrderSort Order:Sort bySort by:SponsorSponsorsSponsors need to be defined with columns in a specific order (2 columns). <a href="%s">Click here to download a sample</a>.SportsPressSportsPress Sponsors (CSV)StaffStaff DirectoriesStaff DirectoryStaff GalleryStaff ListTeamTeam ColorsTeamsTextText ColorThemeThis monthTimeTitleTitle:TodayTopTournamentTournamentsTweetsTwitterURLUpgrade NowUserUsernameViewView SponsorsView all staffVisit SiteWidthWinnerroundssponsorsstafftweetsProject-Id-Version: SportsPress
POT-Creation-Date: 2015-11-22 14:13+1100
PO-Revision-Date: 2016-01-04 12:49+0000
Last-Translator: Roger Dovle <post@nettprodukt.no>
Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/themeboy/sportspress/language/nb_NO/)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: nb_NO
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Poedit 1.8.6
X-Poedit-Basepath: ..
X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2
X-Poedit-SearchPath-0: ./includes/sportspress-birthdays
X-Poedit-SearchPath-1: ./includes/sportspress-branding
X-Poedit-SearchPath-10: ./includes/sportspress-updater
X-Poedit-SearchPath-2: ./includes/sportspress-duplicator
X-Poedit-SearchPath-3: ./includes/sportspress-league-menu
X-Poedit-SearchPath-4: ./includes/sportspress-multisite
X-Poedit-SearchPath-5: ./includes/sportspress-sponsors
X-Poedit-SearchPath-6: ./includes/sportspress-staff-directories
X-Poedit-SearchPath-7: ./includes/sportspress-team-colors
X-Poedit-SearchPath-8: ./includes/sportspress-tournaments
X-Poedit-SearchPath-9: ./includes/sportspress-twitter
X-Poedit-SourceCharset: UTF-8
%s klikk%s klikk%s inntrykk%s inntrykkerIkke angittEt galleri av ansatteListe av SponsorerListe over ansatte.HandlingerAktivereLegg tilLegg Til Ny SponsorLegg Til Ny Ansatte KatalogLegg Til Ny TurneringLegg til logoAdministrator fargeskjemaAlderBedriftslisensRegulerAlleHelt ferdig!Et uventet HTTP Feil oppstå under API forespørselen.</p> <p><a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">Prøv Igjen</a>En ukjent feil skjeddeStigendeBakgrunns FargeHoved FargeBursdagFødselsdag:Bursdag:<b>%1$s</b>BursdagerNederstBrakkeMerkevarebyggingAvbrytSenterKlikkKlubblisensKonkurranseKontaktinformasjonKopiKopier denne koden og lim den inn i innlegget ditt, siden eller tekst widget innhold.MørkDatoDeaktivereStandardSynkendeBeskrivelseDetaljerKatalogerKatalogVisningVis alderVis bursdag Vis link for å se ansatteVis logoerVis spillere og personale på deres fødselsdag.Vis stedVis vinnerDuplisereDuplisere dette elementet FEIL: Duplisering feilet.Rediger kampEndre SponsorEndre Ansatte KatalogEndre TurneringE-postAktiverSkriv inn tillatelse nøkkelen fra din kvittering. KampEkskluder brukere som er logget innBunntekstGalleriHeaderHei der! Velg en .csv-fil for å laste opp, og klikk deretter på "Last opp fil og importer".HøydepunktIkonImporter <strong>spillere</strong> fra en csv fil.Importere SponsorerImportering komplett - importert <strong>%s</strong> sponsorer og hoppet over<strong>%s</strong>.InntrykkSett inn kortkodeJobbEtikettLayoutLigalisensLigamenyVenstreTillatelse NøkkelLisens aktivert.Lisens deaktivert.Lisens ikke gyldig.LysGrenseSynkroniser E-postSynkroniser Telefon ListeLogoMaksimal HøydeMaksimum Høyde:Maksimal BreddeMaksimum Bredde:Meny RekkefølgeNavnTrenger du en lisensnøkkel?NyIngen treff.PåminnelserNummer av sponsorer å vise:Nummer av ansatte til å vise:Åpne link i nytt vindu/fanePaginerePaginererTelefonPosisjonForhåndsvisKjøpTilfeldigOppsummeringFjerne %sFjern BildeFjern LogoFjern logoResultaterHøyreRunde %sRunderSøkSesongVelg %sVelg %s:Velg BildeVelg LogoKortkodeVis alle konkurranserVis alle sesongerVis alle lagSite-URLSide: %sSosial lisensBeklager, det har oppstått en feil.SorteringsrekkefølgeSorteringsrekkefølge:Sorter etterSorter etter:SponsorSponsorerSponsorer må være definert med kolonner i en bestemt rekkefølge (2 kolonner). <a href="%s">Klikk her for å laste ned et eksempel </a>.SportsPressSportsPress Sponsorer (CSV)TrenereAnsatte KatalogerAnsatte KatalogAnsatte GalleriAnsatte ListeLagLagfargerLagTekstTekst FargeTemaDenne månedenTidTittelTittel:I dagTopTurneringTurneringerTweetsTwitterURLOppgrader nåBrukerBrukernavnVisSe SponsorerVis alle ansatteBesøk sideBreddeVinnerrunderSponsoreransattetweets